IHRE DATEN & UNSERE WEBSITE
Datenschutz
Wie bei der Nutzung dieser Website personenbezogene Daten verarbeitet werden.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für diese Website ist der Betreiber der Trattoria Due Fratelli:
Denis Dauti
Trattoria Due Fratelli
Hildesheimer Str. 11/13
15366 Neuenhagen bei Berlin
Deutschland
Telefon: 03342 203823
E-Mail: info@due-fratelli-neuenhagen.de
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird auf Webspace bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, bereitgestellt. Beim Besuch einer Website übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Informationen an den Webserver.
Dabei können insbesondere folgende Daten erfasst werden: IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Seite beziehungsweise Datei, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer), soweit übermittelt.
Die Verarbeitung dient der sicheren, stabilen und technisch funktionsfähigen Bereitstellung der Website sowie der Abwehr und Untersuchung von Störungen oder Angriffen. Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Websitebetrieb).
Einzelheiten zum Hostinganbieter finden Sie unter ALL-INKL Datenschutzinformationen ↗.
Offen vor der Freigabe: konkrete Lösch-/Speicherfristen der Serverprotokolle, etwaige Backupfristen sowie die Prüfung der Auftragsverarbeitungsvereinbarung mit dem Hoster.
3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Namen, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht oder Reservierungsanfrage, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.
Bei einer Reservierung oder sonstigen (vor-)vertraglichen Anfrage ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für andere allgemeine Anfragen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der Beantwortung von Kontaktanfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Die Daten werden grundsätzlich nur solange verarbeitet, wie dies zur Bearbeitung nötig ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten können eine längere Aufbewahrung erforderlich machen. Eine Übermittlung an Dritte erfolgt nur, soweit sie zur Bearbeitung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
Die neue Website enthält derzeit kein Kontaktformular und kein Online-Reservierungssystem. Über die vorhandenen Links wird lediglich Ihr E-Mail-Programm beziehungsweise die Telefonfunktion geöffnet.
4. Externe Links zu Google Maps und Instagram
Diese Website verlinkt auf Google Maps für die Anfahrt und auf den Instagram-Auftritt der Trattoria. Außerdem werden die Google-Bewertung und deren Anzahl als fest eingetragene, datierte Angaben gezeigt. Es wird dafür kein Live-Bewertungswidget eingebettet.
Die externen Dienste werden nicht automatisch über ein eingebettetes Karten- oder Social-Media-Element geladen. Erst wenn Sie einem entsprechenden Link folgen, verlassen Sie unsere Website und der jeweilige Anbieter kann personenbezogene Daten gemäß seinen eigenen Bestimmungen verarbeiten.
Weiterführende Hinweise: Google-Datenschutzerklärung ↗ und Instagram/Meta-Datenschutzrichtlinie ↗.
6. Ihre Datenschutzrechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17 und 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer gegebenenfalls erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Sie können sich für die Ausübung Ihrer Rechte unter info@due-fratelli-neuenhagen.de an uns wenden. Ein bestehendes Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde bleibt unberührt (Art. 77 DSGVO).
Zuständig kann insbesondere die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg ↗ sein.
7. Stand und Änderungen
Stand dieser Entwurfsfassung: 18. November 2026. Änderungen der Website, ihrer Funktionen oder der zugrunde liegenden Datenverarbeitung können eine Aktualisierung dieser Hinweise erforderlich machen.
